Oral · Tâche 3 · Culture

Le tourisme de masse

Mass tourism

Le sujet

Sujet : « Faut-il limiter le tourisme de masse pour protéger les villes ? » Qu’en pensez-vous ? Donnez votre point de vue de manière argumentée. (Tâche 3 : environ 4 minutes 30, sans préparation)

Ce qu’on attend. Donner une opinion structurée en environ 4 minutes 30 sur le tourisme de masse et les limites possibles.

Deux réponses modèles

Le même sujet traité à deux niveaux. Lisez d’abord la réponse NCLC 7, puis voyez ce qu’ajoute la réponse NCLC 9.

NCLC 7

Le tourisme de masse est un sujet que je connais bien : je vis dans une ville très visitée l’été, et je vois les avantages et les problèmes chaque année.

On rappelle ce que le tourisme apporte : des emplois, des commerces qui vivent, une découverte mutuelle des cultures. C’est vrai. Dans ma ville, beaucoup de familles travaillent dans les hôtels, les restaurants ou les guides, et sans les visiteurs, l’économie locale serait fragile. Le tourisme permet aussi de rénover des bâtiments anciens et de financer des musées.

Les nuisances sont bien réelles : pollution, hausse des loyers, saturation des sites, dégradation du patrimoine. Je le constate aussi. En juillet, les rues du centre sont pleines, les bus sont bondés et les habitants évitent le quartier. Certains propriétaires transforment les appartements en locations touristiques, et les loyers augmentent. Des sites naturels sont abîmés par le passage.

À mon avis, il ne faut pas interdire le tourisme, mais le réguler. Les villes peuvent limiter le nombre de locations touristiques, instaurer des quotas dans les sites fragiles, taxer les nuitées et réinvestir cet argent dans les transports et la protection du patrimoine. L’objectif devrait être un tourisme plus lent, plus respectueux et mieux réparti dans l’année.

En conclusion, le tourisme de masse n’est pas un mal en soi, mais il est devenu nécessaire de le maîtriser : les villes qui ne le font pas finissent par perdre ce qui attirait les visiteurs.

NCLC 9

Le tourisme de masse ne m’est pas abstrait : je vis dans une ville très fréquentée l’été et j’en observe chaque année les bénéfices comme les dérives.

On rappelle ses apports. création d’emplois, soutien aux commerces, découverte mutuelle des cultures. Ces avantages sont réels. Chez moi, de nombreuses familles vivent de l’hôtellerie, de la restauration ou du guidage, et l’économie locale en dépendrait lourdement sans les visiteurs. Le tourisme finance aussi la rénovation du bâti ancien et l’entretien des musées ; certaines communes en tirent même l’essentiel de leurs recettes.

Les nuisances sont bien réelles : pollution, hausse des loyers, saturation des sites, dégradation du patrimoine. Je les constate également. En juillet, le centre devient impraticable, les bus sont saturés et les habitants désertent leur quartier. Des propriétaires convertissent les logements en locations touristiques, ce qui fait grimper les loyers, et certains sites naturels souffrent du piétinement.

Mon opinion est qu’il ne s’agit pas d’interdire le tourisme, mais de le réguler. Les municipalités peuvent plafonner les locations touristiques, instaurer des quotas sur les sites fragiles, taxer les nuitées et réinvestir ces recettes dans les transports et la protection du patrimoine. L’objectif serait un tourisme plus lent, plus respectueux et mieux réparti dans l’année.

En conclusion, le tourisme de masse n’est pas condamnable en soi, mais sa maîtrise est devenue vitale : les villes qui y renoncent finissent par détruire ce qui faisait leur attrait.

Pourquoi ces réponses sont bien notées

  1. La parole d’habitant d’une ville touristique donne de l’autorité aux deux camps
  2. Des mécanismes concrets sont nommés (logements convertis, hausse des loyers)
  3. Cinq outils de régulation sont proposés
  4. La version NCLC 9 emploie « ne m’est pas abstrait », « désertent leur quartier »
  5. La conclusion lie régulation et préservation de l’attrait

Tournures à reprendre

une ville très visitée
a highly visited city
l’économie locale
the local economy
la hausse des loyers
rising rents
les bus sont bondés
the buses are packed
il ne faut pas interdire, mais réguler
we should not ban, but regulate
des quotas
quotas
taxer les nuitées
to tax overnight stays
un tourisme plus respectueux
more responsible tourism
en conclusion
in conclusion

Erreurs fréquentes

  • Conservez le qualificatif : le sujet est « le tourisme de masse ».
  • Ne confondez pas « un loyer » et « un logement ».
  • Pour les sites, dites « saturé » plutôt que « surpeuplé ».

À vous

Enregistrez-vous dans le temps réel de l’épreuve (en vous préparant d’abord si la tâche le prévoit). Réécoutez-vous et comparez avec les modèles ci-dessus.